Inhalt

Vorlage - VII/STR/75/0495/21  

Betreff: Entwicklung der Erträge und Aufwendungen 1. Januar – 30. September 2021 sowie Abwicklung des Vermögensplanes zum 30. September 2021 des Eigenbetriebes Abwasserbeseitigung Zeitz
Status:öffentlichVorlage-Art:Informationsvorlage Stadt Zeitz
Verfasser:Eigenbetrieb "Abwasserbeseitigung Zeitz"
Betriebsführer Stadtwerke Zeitz GmbH
Federführend:Eigenbetrieb "Abwasserbeseitigung Zeitz"   
Beratungsfolge:
Betriebsausschuss Information
10.11.2021 
Sitzung des Betriebsausschusses zur Kenntnis genommen   

ALLRIS® Office Integration 3.9.2

 

 

 

 

 

 

Begründung:

Gemäß § 4 Abs. 4 der Betriebssatzung der Stadt Zeitz für den Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung Zeitz wird dem Betriebsausschuss die Entwicklung der Erträge und Aufwendungen für den Zeitraum 1. Januar - 30. September 2021 vorgelegt sowie über die Abwicklung des Vermögensplanes zum 30. September 2021 informiert.

 

Dabei wurde der am 12. November 2020 im Stadtrat beschlossene Wirtschaftsplan 2021 (in der Fassung vom 29. September 2020) zeitanteilig zu 75 % in Ansatz gebracht.

 

Im Ergebnis zum 30. September 2021 (Ist) wurden insbesondere in den Positionen Umsatzerlöse, Materialaufwendungen und sonstige betriebliche Aufwendungen kalkulatorisch ermittelte Beträge berücksichtigt. Wesentliche Planabweichungen in der Erfolgsrechnung werden erläutert. In der Darstellung zur Abweichung des Vermögensplanes werden die zurzeit erfassten Werte ausgewiesen.

 

 

 

 

Thieme

Oberbürgermeister


1. Entwicklung der Erträge und Aufwendungen

 

1.1        Erfolgsplan

 

Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung Zeitz

 

 

 

 

 

Geschäftsverlauf III. Quartal 2021

 

 

 

 

 

Erfolgsplan (Gewinn- und Verlustrechnung)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pos.

 

 

 

2021

Jan. - Sept.

Jan. - Sept.

Jan. - Sept.

Nr.

 

Bezeichnung

 

Plan

Plan

Ist

Abw.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  1.

 

Umsatzerlöse

 

6.215.693

4.661.769

4.334.933

-326.836

  2.

 

sonstige betriebliche Erträge

 

634.215

475.661

488.123

12.461

  3.

 

Materialaufwand

 

-4.364.500

-3.273.376

-3.002.926

270.449

 

a)

Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren

 

-549.600

-412.200

-419.167

-6.967

 

b)

Aufwendungen für bezogene Leistungen

 

-3.814.900

-2.861.176

-2.583.759

277.417

  4.

 

Personalaufwand

 

-157.500

-118.125

-106.684

11.441

  5.

 

Abschreibungen

 

-1.605.906

-1.204.430

-1.147.546

56.884

  6.

 

sonstige betriebliche Aufwendungen

 

-174.815

-131.111

-139.119

-8.008

  7.

 

Zinsergebnis

 

-304.838

-228.629

-198.157

30.472

  8.

 

Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit

 

242.349

181.761

228.624

46.863

  9.

 

sonstige Steuern

 

-2.500

-1.875

-383

1.492

 10.

 

Periodenergebnis

 

239.848

179.886

228.241

48.355

 

 

 

 

 

 

 

 

Abweichungen ergeben sich durch Rundungen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.2        Erläuterungen zu den wesentlichen Planabweichungen

Januar bis September 2021

 

Das geplante Periodenergebnis (Erfolgsplan) von 180 TEUR wird um 48 TEUR

(Periodenergebnis 30. September 2021: 228 TEUR) überschritten.

 

Im Folgenden werden wesentliche Planabweichungen erläutert:

 

Pos. TEUR

Nr.

 

1. Umsatzerlöse.......................................................-327

 

davon aus:

 

-          geringeren Erlösen aus Kostenerstattungsbescheiden ......................-449

 

-          höhere Erlöse dezentrale Entsorgung...................................64

 

-          höheren Erlösen Umland AW-Einleitung..................................33

 

-          höhere Erlöse Umland AW-Durchleitung.................................12

 

 

 

2. Sonstiger betrieblicher Ertrag........................................12

 

 

3. Materialaufwand..................................................270

 

-       höhere Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe......................-7

 

davon aus:

 

-       geringeren zeitanteiligen Kosten an

 Fremdmaterial für das ZKW (Weißkalkhydrat, Eisen-III-Chlorid).............12

 

-    höhere Kosten für Betriebsenergie Strom............................-17

 

- höhere Kosten für Treibstoff.......................................-2

 

- höhere Kosten für sonstige Hilfsstoffe................................-1

 

 

-       geringere Aufwendungen für bezogene Leistungen.........................277

 

davon aus:

 

-       geringeren zeitanteiligen Fremdleistungen.............................243

 

-       geringere sonstigen Fremdleistungen (Wartung und Verträge)...............35

 

     - geringeren Kosten für Laborleistungen................................9

 

     - höher Kosten für Entsorgung......................................-7

 

 

4. Personalaufwand...................................................11

 

-       geringerer Personalaufwand

 

5. Abschreibungen...................................................57

 

-       geringerer Abschreibungen aufgrund niedriger Investitionskosten

 

 

6.  sonstige betriebliche Aufwendungen..................................-8

 

 

7. Zinsergebnis.......................................................30

 

davon aus:

 

- höheren sonstigen Zinserträgen...................................16

 

- geringeren Darlehenszinsen......................................14

 

 


2. Abwicklung des Vermögensplanes

 

 

 

 

 

 

 

 

Vermögensplan 2021 (Einnahmen)

 

 

 

 

 

 

 

2021

Jan. - Sept.

Jan. - Sept.

 

 

 

 

Plan

Plan

Ist

 

 

 

 

EUR

EUR

EUR

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

Zuführungen Stammkapital

0

0

0

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

Zuführung zu Rücklagen abzgl. Entnahmen

0

0

0

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

Periodengewinn

239.848

179.886

228.241

 

 

 

 

 

 

 

4

 

 

Zuführung Sonderposten mit Rücklageanteil

0

0

0

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

Zuweisungen und Zuschüsse

404.866

303.650

223.757

 

a)

 

 Zuschüsse (Fördermittel)

120.000

90.000

223.757

 

 

aa)

  Bereich Kanalnetz/Pumpwerke

120.000

90.000

223.757

 

 

ab)

  Bereich Zentralklärwerk

0

0

0

 

b)

 

 Zuschüsse Stadt/Burgenlandkreis

284.866

213.650

0

 

 

ba)

  Bereich Kanalnetz

284.866

213.650

0

 

c)

 

 Mittelübertragungen (Stadt/Investor)

0

0

0

 

 

 

 

 

 

 

6

 

 

Beiträge und ähnliche Entgelte

343.000

257.250

87.016

 

a)

 

 SW-/ MW- und RW-Beiträge

0

0

0

 

b)

 

 Baukosten- und Ertragszuschüsse

343.000

257.250

9.960

 

c)

 

 Zuschüsse/Beiträge u.ä.

0

0

77.056

 

 

 

 

 

 

 

7

 

 

Zuführung langfristige Rückstellungen

0

0

0

 

 

 

 

 

 

 

8

 

 

Kredite

4.370.690

3.278.018

0

 

a)

 

 vom Aufgabenträger

0

0

0

 

b)

 

 von Dritten (Stadt Zeitz)

0

0

0

 

c)

 

 Neuverschuldung des Jahres 

4.370.690

3.278.018

0

 

 

 

 

 

 

 

9

 

 

Abschreibungen

1.605.906

1.204.429

1.147.546

 

a)

 

 Bereich Kanalnetz/Pumpwerke/sonstiges

1.261.593

946.195

894.419

 

b)

 

 Bereich Zentralklärwerk

332.057

249.043

243.934

 

c)

 

 ARE Pirkau

12.255

9.191

9.193

 

 

 

 

 

 

 

10

 

 

sonstige Rückflüsse/Deckungsmittel

0

0

0

 

 

 

 

 

 

 

11

 

 

erübrigte Mittel aus Vorjahren

0

0

1.135.246

 

 

 

 

 

 

 

12

 

 

Finanzierungsmittel insgesamt

6.964.310

5.223.233

2.821.806

 

 

 

 

 

 

 

Abweichungen ergeben sich durch Rundungen

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

Vermögensplan 2021 (Ausgaben)

 

 

 

 

 

 

 

2021

Jan. - Sept.

Jan. - Sept.

 

 

 

 

Plan

Plan

Ist

 

 

 

 

EUR

EUR

EUR

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

Sachanlagen und immaterielle Anlagewerte

5.438.962

4.079.222

1.684.413

 

a)

 

 Baumaßnahmen Abwasserreinigung

793.000

594.750

8.093

 

b)

 

 Baumaßnahmen Abwasserableitung (Kanal)

4.645.962

3.484.472

119.827

 

c)

 

 Betriebs- und Geschäftsausstattung

0

0

22.140

 

d)

 

 Anlagen im Bau

0

0

1.534.353

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

Finanzanlagen

0

0

0

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

Rückzahlung von Stammkapital

0

0

0

 

 

 

 

 

 

 

4

 

 

Entnahme aus Rücklagen

0

0

0

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

Periodenverlust

0

0

0

 

 

 

 

 

 

 

6

 

 

Entnahme Sonderposten mit Rücklagenanteil

0

0

0

 

 

 

 

 

 

 

7

 

 

Auflösung Ertragszuschüsse

936.655

702.491

702.491

 

a)

 

 Zuschüsse (KN)

292.258

219.194

219.194

 

b)

 

 Investitionszuschüsse Stadt (Straßenentwäss.)

48.888

36.666

36.666

 

c)

 

 Mittelübertragungen (KN)

0

0

0

 

d)

 

 Fördermittel Zentralklärwerk

200.726

150.545

150.545

 

e)

 

 verrechnete Abwasserabgabe

131.231

98.423

98.423

 

f)

 

 Beiträge

210.452

157.839

157.839

 

g)

 

 Baukosten- und Ertragszuschüsse

47.649

35.737

35.737

 

h)

 

 Zuschüsse/Beiträge u.ä. ARE Pirkau

5.450

4.088

4.088

 

 

 

 

 

 

 

8

 

 

Entnahme langfristiger Rückstellungen

0

0

0

 

 

 

 

 

 

 

9

 

 

Tilgung von Krediten

588.693

441.520

434.902

 

 

 

 

 

 

 

10

 

 

Gewährung von Krediten

0

0

0

 

a)

 

an die Gemeinde

0

0

0

 

b)

 

an Dritte

0

0

0

 

 

 

 

 

 

 

11

 

 

Finanzierungsfehlbetrag aus Vorjahren

0

0

0

 

 

 

 

 

 

 

12

 

 

Finanzierungsbedarf insgesamt

6.964.310

5.223.233

2.821.806

 

 

 

 

 

 

 

Abweichungen ergeben sich durch Rundungen