Inhalt

Vorlage - VII/STR/75/0407/21  

Betreff: Entwicklung der Erträge und Aufwendungen 1. Januar – 31. März 2021 sowie Abwicklung des Vermögensplanes zum 31. März 2021 des Eigenbetriebes Abwasserbeseitigung Zeitz
Status:öffentlichVorlage-Art:Informationsvorlage Stadt Zeitz
Verfasser:Eigenbetrieb "Abwasserbeseitigung Zeitz"
Betriebsführer Stadtwerke Zeitz GmbH
Federführend:Eigenbetrieb "Abwasserbeseitigung Zeitz"   
Beratungsfolge:
Betriebsausschuss Information
09.06.2021 
Sitzung des Betriebsausschusses zur Kenntnis genommen   

 

 

 

Gemäß § 4 Abs. 4 der Betriebssatzung der Stadt Zeitz für den Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung Zeitz wird dem Betriebsausschuss die Entwicklung der Erträge und Aufwendungen für den Zeitraum 1. Januar - 31. März 2021 vorgelegt sowie über die Abwicklung des Vermögensplanes zum 31. März 2021 informiert.

 

Dabei wurde der am 12. November 2020 im Stadtrat beschlossene Wirtschaftsplan 2021 (in der Fassung vom 29. September 2020) zeitanteilig zu 25 % in Ansatz gebracht.

 

Im Ergebnis zum 31. März 2021 (Ist) wurden insbesondere in den Positionen Umsatzerlöse, Materialaufwendungen und sonstige betriebliche Aufwendungen kalkulatorisch ermittelte Beträge berücksichtigt. Wesentliche Planabweichungen in der Erfolgsrechnung werden erläutert. In der Darstellung zur Abweichung des Vermögensplanes werden die zurzeit erfassten Werte ausgewiesen.

 

 

 

 

Thieme

Oberbürgermeister


1. Entwicklung der Erträge und Aufwendungen

 

1.1        Erfolgsplan

 

Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung Zeitz

 

 

 

 

 

Geschäftsverlauf I. Quartal 2021

 

 

 

 

 

Erfolgsplan (Gewinn- und Verlustrechnung)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pos.

 

 

 

2021

Jan. -März

Jan. -März

Jan. -März

Nr.

 

Bezeichnung

 

Plan

Plan

Ist

Abw.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  1.

 

Umsatzerlöse

 

6.215.693

1.553.923

1.390.113

-163.810

  2.

 

sonstige betriebliche Erträge

 

634.215

158.554

164.327

5.773

  3.

 

Materialaufwand

 

-4.364.500

-1.091.126

-937.659

153.467

 

a)

Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren

 

-549.600

-137.400

-129.704

7.696

 

b)

Aufwendungen für bezogene Leistungen

 

-3.814.900

-953.726

-807.955

145.771

  4.

 

Personalaufwand

 

-157.500

-39.375

-34.760

4.615

  5.

 

Abschreibungen

 

-1.605.906

-401.477

-381.004

20.472

  6.

 

sonstige betriebliche Aufwendungen

 

-174.815

-43.704

-45.668

-1.964

  7.

 

Zinsergebnis

 

-304.838

-76.210

-74.859

1.350

  8.

 

Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit

 

242.349

60.587

80.491

19.904

  9.

 

sonstige Steuern

 

-2.500

-625

124

749

 10.

 

Periodenergebnis

 

239.848

59.962

80.615

20.653

 

 

 

 

 

 

 

 

Abweichungen ergeben sich durch Rundungen

 

 

 

 

 

 

 

 

1.2        Erläuterungen zu den wesentlichen Planabweichungen

Januar bis März 2021

 

Das geplante Periodenergebnis (Erfolgsplan) von 60 TEUR wird um 21 TEUR

(Periodenergebnis 31. März 2021: 81 TEUR) überschritten.

 

Im Folgenden werden wesentliche Planabweichungen erläutert:

 

Pos. TEUR

Nr.

 

1. Umsatzerlöse.......................................................-164

 

davon aus:

 

-       geringeren Erlösen aus der Schmutzwasserbeseitigung
(auf Grund geringerer Mengen).......................................-42

 

-       geringeren Erlösen aus der Niederschlagswasserbeseitigung

              (auf Grund geringerer Flächen)...................................-4

 

-          geringeren Erlösen aus Kostenerstattungsbescheiden ......................-150

 

-          höheren Erlösen Umland AW-Einleitung..................................12

 

-          höheren Nebenerlösen..............................................14

 

 

2. Sonstiger betrieblicher Ertrag.........................................6

 

 

3. Materialaufwand..................................................153

 

-            geringere Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe...................8

 

davon aus:

 

-       geringeren zeitanteiligen Kosten an

 Fremdmaterial für das ZKW (Weißkalkhydrat, Eisen-III-Chlorid)..............7

 

-    geringeren sonstigen Hilfsstoffen....................................1

 

 

-       geringere Aufwendungen für bezogene Leistungen.......................145

 

davon aus:

 

-       geringeren zeitanteiligen Fremdleistungen.............................129

 

-       geringere sonstigen Fremdleistungen (Wartung und Verträge)...............12

 

     - geringeren Kosten für Laborleistungen................................3

 

     - geringeren sonstigen Kfz-Kosten....................................2

 

 

 

 

4. Personalaufwand....................................................5

 

-       geringerer Personalaufwand

 

 

5. Abschreibungen...................................................20

 

-       geringerer Abschreibungen aufgrund niedriger Invest.kosten

 

 

6.  sonstige betriebliche Aufwendungen..................................-2

 

 

7. Zinsergebnis........................................................1

 

davon aus:

 

- höheren sonstigen Zinserträgen....................................2

 

- geringeren Darlehenszinsen......................................-1

 

 

Die zum 31. März 2021 noch nicht in Anspruch genommenen Mittel, insbesondere in den bezogenen Leistungen und sonstigen betrieblichen Aufwendungen, werden in den weiteren Quartalen 2021 benötigt.

 

Saisonal bedingt konnten nicht alle zur Verfügung stehenden Mittel für Baumaßnahmen genutzt werden. Dies wird in den Folgemonaten nachgeholt.


2. Abwicklung des Vermögensplanes

 

 

Vermögensplan 2021 (Einnahmen)

 

 

 

 

 

 

 

2021

Jan. -März

Jan. -März

 

 

 

 

Plan

Plan

Ist

 

 

 

 

EUR

EUR

EUR

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

Zuführungen Stammkapital

0

0

0

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

Zuführung zu Rücklagen abzgl. Entnahmen

0

0

0

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

Periodengewinn

239.848

59.962

80.615

 

 

 

 

 

 

 

4

 

 

Zuführung Sonderposten mit Rücklageanteil

0

0

0

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

Zuweisungen und Zuschüsse

404.866

101.217

0

 

a)

 

 Zuschüsse (Fördermittel)

120.000

30.000

0

 

 

aa)

  Bereich Kanalnetz/Pumpwerke

120.000

30.000

0

 

 

ab)

  Bereich Zentralklärwerk

0

0

0

 

b)

 

 Zuschüsse Stadt/Burgenlandkreis

284.866

71.217

0

 

 

ba)

  Bereich Kanalnetz

284.866

71.217

0

 

c)

 

 Mittelübertragungen (Stadt/Investor)

0

0

0

 

 

 

 

 

 

 

6

 

 

Beiträge und ähnliche Entgelte

343.000

85.750

0

 

a)

 

 SW-/ MW- und RW-Beiträge

0

0

0

 

b)

 

 Baukosten- und Ertragszuschüsse

343.000

85.750

0

 

c)

 

 Zuschüsse/Beiträge u.ä.

0

0

0

 

 

 

 

 

 

 

7

 

 

Zuführung langfristige Rückstellungen

0

0

0

 

 

 

 

 

 

 

8

 

 

Kredite

4.370.690

1.092.673

0

 

a)

 

 vom Aufgabenträger

0

0

0

 

b)

 

 von Dritten (Stadt Zeitz)

0

0

0

 

c)

 

 Neuverschuldung des Jahres 

4.370.690

1.092.673

0

 

 

 

 

 

 

 

9

 

 

Abschreibungen

1.605.906

401.476

381.004

 

a)

 

 Bereich Kanalnetz/Pumpwerke/sonstiges

1.261.593

315.398

296.900

 

b)

 

 Bereich Zentralklärwerk

332.057

83.014

81.040

 

c)

 

 ARE Pirkau

12.255

3.064

3.064

 

 

 

 

 

 

 

10

 

 

sonstige Rückflüsse/Deckungsmittel

0

0

0

 

 

 

 

 

 

 

11

 

 

erübrigte Mittel aus Vorjahren

0

0

0

 

 

 

 

 

 

 

12

 

 

Finanzierungsmittel insgesamt

6.964.310

1.741.078

461.619

 

 

 

 

 

 

 

Abweichungen ergeben sich durch Rundungen

 

 

 

 

 

 

 

 

Vermögensplan 2021 (Ausgaben)

 

 

 

 

 

 

 

2021

Jan. -März

Jan. -März

 

 

 

 

Plan

Plan

Ist

 

 

 

 

EUR

EUR

EUR

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

Sachanlagen und immaterielle Anlagewerte

5.438.962

1.359.741

244.111

 

a)

 

 Baumaßnahmen Abwasserreinigung

793.000

198.250

97.512

 

b)

 

 Baumaßnahmen Abwasserableitung (Kanal)

4.645.962

1.161.491

0

 

c)

 

 Betriebs- und Geschäftsausstattung

0

0

0

 

d)

 

 Anlagen im Bau

0

0

146.599

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

Finanzanlagen

0

0

0

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

Rückzahlung von Stammkapital

0

0

0

 

 

 

 

 

 

 

4

 

 

Entnahme aus Rücklagen

0

0

0

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

Periodenverlust

0

0

0

 

 

 

 

 

 

 

6

 

 

Entnahme Sonderposten mit Rücklagenanteil

0

0

0

 

 

 

 

 

 

 

7

 

 

Auflösung Ertragszuschüsse

936.655

234.164

234.165

 

a)

 

 Zuschüsse (KN)

292.258

73.065

73.065

 

b)

 

 Investitionszuschüsse Stadt (Straßenentwäss.)

48.888

12.222

12.222

 

c)

 

 Mittelübertragungen (KN)

0

0

0

 

d)

 

 Fördermittel Zentralklärwerk

200.726

50.182

50.182

 

e)

 

 verrechnete Abwasserabgabe

131.231

32.808

32.808

 

f)

 

 Beiträge

210.452

52.613

52.613

 

g)

 

 Baukosten- und Ertragszuschüsse

47.649

11.912

11.912

 

h)

 

 Zuschüsse/Beiträge u.ä. ARE Pirkau

5.450

1.363

1.363

 

 

 

 

 

 

 

8

 

 

Entnahme langfristiger Rückstellungen

0

0

0

 

 

 

 

 

 

 

9

 

 

Tilgung von Krediten

588.693

147.173

140.782

 

 

 

 

 

 

 

10

 

 

Gewährung von Krediten

0

0

0

 

a)

 

an die Gemeinde

0

0

0

 

b)

 

an Dritte

0

0

0

 

 

 

 

 

 

 

11

 

 

Finanzierungsfehlbetrag aus Vorjahren

0

0

0

 

 

 

 

 

 

 

12

 

 

Finanzierungsbedarf insgesamt

6.964.310

1.741.078

619.058

 

 

 

 

 

 

 

Abweichungen ergeben sich durch Rundungen

 

 

 

 

 

1