Inhalt

Tagesordnung - 40. Sitzung des Stadtrates Zeitz  

Bezeichnung: 40. Sitzung des Stadtrates Zeitz
Gremium: Stadtrat Zeitz
Datum: Do, 23.04.2009 Status: öffentlich/nichtöffentlich
Zeit: 17:00 - 20:45
Raum: Friedenssaal
Ort: Rathaus der Stadt Zeitz, Altmarkt 1, 06712 Zeitz

TOP   Betreff Vorlage

Ö 1  
Eröffnung der Sitzung, Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung und der Beschlussfähigkeit      
Ö 2  
Feststellung der Tagesordnung; ggf. Erweiterung der Tagesordnung      
Ö 3  
Genehmigung der Niederschriften der letzten Sitzungen, ggf. Beschluss über Einwendungen gegen die Niederschriften 1. Beschlussprotokoll der 39. Sitzung des Stadtrates vom 12. 03. 2009 2. Beschlussprotokoll der 38. Sondersitzung des Stadtrates vom 26.03. 2009  
STR/0001/09  
Ö 4  
Einwohnerfragestunde nach Maßgabe § 15 der Hauptsatzung      
Ö 5  
Bericht des Oberbürgermeisters über wichtige Angelegenheiten der Stadt und ihrer Verwaltung sowie über die Ausführung gefasster Beschlüsse      
Ö 6  
Anfragen zum Bericht des Oberbürgermeisters      
Ö 7  
Allgemeine Anfragen      
Ö 8  
Entscheidung über die Gültigkeit der Oberbürgermeisterwahl der Stadt Zeitz vom 15.03.2009  
IV/STR/SWL/1738/09  
Ö 9  
Entscheidung über die Gültigkeit der Stichwahl zum Oberbürgermeister der Stadt Zeitz vom 29. März 2009  
IV/STR/SWL/1739/09  
Ö 10  
Ernennung von Herrn Dr. Volkmar Kunze zum Oberbürgermeister der Stadt Zeitz, Belehrung und Vereidigung      
Ö 11  
Aufsichtsrat der SWZmbH Vertretung der Stadt Zeitz durch den Oberbürgermeister  
IV/STR/20/1736/09  
Ö 12  
Aufsichtsrat der WBG Zeitz mbH Vertretung der Stadt Zeitz durch den Oberbürgermeister  
IV/STR/20/1737/09  
Ö 13  
Aufhebung Beschluss IV/STR/20/1589/1812/08 vom 18.12.2008 zur Haushaltssatzung 2009  
IV/STR/20/1728/09  
Ö 14  
Erhöhung der Verpflichtungsermächtigungen und des Haushaltsansatzes im Haushaltsplan 2009 für die Gemeinschaftsbaumaßnahme Ausbau der B 2 in der OD Zeitz, Knoten Zekiwa bis Brühl und Anpassung der Ausgabe- und Einnahmeansätze im Finanzplan 2010 bis 2012  
IV/STR/65/1703/09  
Ö 15  
Aufhebung Beschluss IV/STR/20/1567/1501/09 vom 15.01.2009 zum Haushaltskonsolidierungskonzept 2005 - 2012  
IV/STR/20/1729/09  
Ö 16  
Investive Mehreinnahmen und Mehrausgaben während der vorläufigen Haushaltsführung 2009  
IV/STR/20/1727/09  
Ö 17  
Vorzeitiger Maßnahmebeginn für neue Investitionsmaßnahmen während der vorläufigen Haushaltsführung 2009  
IV/STR/20/1726/09  
    VORLAGE
    Der Stadtrat beschließt, vorbehaltlich der Zustimmung durch die Kommunalaufsicht, den vorzeitigen Maßnahmebeginn für folgende

Der Stadtrat beschließt, vorbehaltlich der Zustimmung durch die Kommunalaufsicht, den vorzeitigen Maßnahmebeginn für folgende neue Investitionsmaßnahmen während der vorläufigen Haushaltsführung 2009:

 

 

Haushaltsstelle

Bezeichnung

Ansatz 2009 in

58100.94000

Bau Schallschutzmauer

27.000

63000.94020

Fahrbahnerneuerung Kuhndorfer Straße

30.000

63000.95440

Erneuerung Fahrbahn u. Gehweg D.-Bonhoeffer-Straße

60.000

 

Summe

117.000

 

   
    07.04.2009 - Finanzausschuss
    Ö 8 - ungeändert beschlossen
    Beschluss:
Beschlusstext

Beschlussempfehlung für das beschließende Gremium:

Der Stadtrat beschließt, vorbehaltlich der Zustimmung durch die Kommunalaufsicht, den vorzeitigen Maßnahmebeginn für folgende neue Investitionsmaßnahmen während der vorläufigen Haushaltsführung 2009:

 

 

Haushaltsstelle

Bezeichnung

Ansatz 2009 in €

58100.94000

Bau Schallschutzmauer

47.500

63000.94020

Fahrbahnerneuerung Kuhndorfer Straße

30.000

63000.95440

Erneuerung Fahrbahn u. Gehweg D.-Bonhoeffer-Straße

60.000

 

Summe

137.500

 

 

Herr Immisch erörterte den Sachverhalt zum Bau der Schallschutzmauer. Sie ist eine Pflichtleistung.

Herr Villiers  teilte mit, dass die Schallschutzmauer eine Notwendigkeit ist, die sich aus dem beschlossenen und genehmigten B-Plan ergibt. Außerdem gibt es ein Schallschutzgutachten von einem Sachverständigenbüro. Dieses ist Bestandteil des B-Planes und weist die Schallschutzmauer als Lärmminderungsmaßnahme, vor allem für die Anwohner des Johannisteiches, aus.

Herr Sträßner fügte hinzu, dass eine Begrenzung der Dezibel sowie eine Begrenzung der Veranstaltungen erforderlich ist.

Herr Immisch ergänzte, dass in die neuen Verträge die Dezibelbegrenzung mit eingearbeitet wird.

Herr Schröder fragt an, ob in der D.-Bonhoeffer-Straße ein Dünnschichtverfahren angewandt wird und ob eine Erneuerung der ganzen Straße erfolgt. Herr Immisch beantwortete die Frage

dahingehend, dass eine Fahrbahndeckenerneuerung erfolgen wird.

Herr Moser stellt den Antrag eine Einzelabstimmung der Maßnahmen vorzunehmen:

1.      Bau Schallschutzmauer

2.      Fahrbahnerneuerung Kuhndorfer Straße und

Erneuerung Fahrbahn und Gehweg D.-Bonhoeffer-Straße

Dem Antrag von Herrn Moser wird einstimmig zugestimmt

Abstimmung:                            7 Ja-Stimmen          /     0 Gegenstimmen        /                 0 Enthaltungen

 

1.      Abstimmung Bau der Schallschutzmauer

Abstimmungsergebnis:

Gesetzl. Anzahl der Mitglieder:                            7

davon anwesend:                                                        7

Ja-Stimmen:                                                                      5

Nein-Stimmen:                                                        1

Stimmenthaltungen:                                                        1

von der Abstimmung gemäß

§ 31 GO-LSA ausgeschlossen:                            0

 

2.      Abstimmung Fahrbahnerneuerung Kuhndorfer Straße und

Erneuerung Fahrbahn und Gehweg D.-Bonhoeffer-Straße

Abstimmungsergebnis:

Abstimmungsergebnis:

Gesetzl. Anzahl der Mitglieder:  7

davon anwesend:    7

Ja-Stimmen:     7

Nein-Stimmen:    0

Stimmenthaltungen:    0

von der Abstimmung gemäß

§ 31 GO-LSA ausgeschlossen:  0

   
    16.04.2009 - Haupt-und Wirtschaftsausschuss
    Ö 13 - ungeändert beschlossen
    Beschluss:

Beschluss:

Der Stadtrat beschließt, vorbehaltlich der Zustimmung durch die Kommunalaufsicht, den vorzeitigen Maßnahmebeginn für folgende neue Investitionsmaßnahmen während der vorläufigen Haushaltsführung 2009:

 

 

Haushaltsstelle

Bezeichnung

Ansatz 2009 in €

58100.94000

Bau Schallschutzmauer

27.000

63000.94020

Fahrbahnerneuerung Kuhndorfer Straße

30.000

63000.95440

Erneuerung Fahrbahn u. Gehweg D.-Bonhoeffer-Straße

60.000

 

Summe

117.000

 

 

Abstimmungsergebnis:

Abstimmungsergebnis:

Gesetzl. Anzahl der Mitglieder:  7

davon anwesend:    7

Ja-Stimmen:     6

Nein-Stimmen:    0

Stimmenthaltungen:    1

von der Abstimmung gemäß

§ 31 GO-LSA ausgeschlossen:  0

   
    23.04.2009 - Stadtrat Zeitz
    Ö 17 - geändert beschlossen BESCHLUSS: IV/STR/20/1726/09   
    Beschluss:

Herr Moser (Fraktion WIR – Unabhängige) beantragt wie im Finanzausschuss: Einzelabstimmung der Punkte.

Auch Herr Gierl (Vorsitzender des Finanzausschusses) beantragt, die Beschlusslage des Finanzausschusses hier zur Abstimmung zu bringen.

Abstimmung über die Antragstellung: Einzelabstimmung der Punkte

Ja-Stimmen:     mehrheitlich

 

Nach einer längeren Diskussion wird dem Geschäftsordnungsantrag von Herrn Strauch auf Abbruch der Debatte bei mehrheitlichen Ja-Stimmen, 3 Nein-Stimmen und 1 Enthaltung zugestimmt.

 

Nach Beendigung der Diskussion lässt der Vorsitzende alle 3 Punkte getrennt zur Beschlussfassung abstimmen:

 

 

Beschluss:

Beschluss-Nr. IV/STR/20/1726.1/2304/09:

Der Stadtrat beschließt, vorbehaltlich der Zustimmung durch die Kommunalaufsicht, den vorzeitigen Maßnahmebeginn für folgende neue Investitionsmaßnahme während der vorläufigen Haushaltsführung 2009:

Haushaltsstelle

Bezeichnung

Ansatz 2009 in €

58100.94000

Bau Schallschutzmauer

47.500

 

Abstimmungsergebnis:

Gesetzl. Anzahl der Mitglieder:    41                           

davon anwesend:                                 37                           

Ja-Stimmen:                                               31                           

Nein-Stimmen:                                4                                         

Stimmenthaltungen:                                  2  (namentlich Frau Rossner-Sauerbier)                           

von der Abstimmung gemäß

§ 31 GO-LSA ausgeschlossen:    0             

 

 

Herr Seidelt ist zur Abstimmung nicht anwesend.

 

 

Beschluss:

Beschluss-Nr. IV/STR/20/1726.2/2304/09:

Der Stadtrat beschließt, vorbehaltlich der Zustimmung durch die Kommunalaufsicht, den vorzeitigen Maßnahmebeginn für folgende neue Investitionsmaßnahme während der vorläufigen Haushaltsführung 2009:

Haushaltsstelle

Bezeichnung

Ansatz 2009 in €

63000.94020

Fahrbahnerneuerung Kuhndorfer Straße

30.000

 

Abstimmungsergebnis:

Gesetzl. Anzahl der Mitglieder:     41                           

davon anwesend:                                   37                           

Ja-Stimmen:                                                 36                           

Nein-Stimmen:                                   0                                         

Stimmenthaltungen:                                     1               

von der Abstimmung gemäß

§ 31 GO-LSA ausgeschlossen:      0             

 

Herr Seidelt ist zur Abstimmung nicht anwesend.

 

 

Beschluss:

Beschluss-Nr. IV/STR/20/1726.3/2304/09:

Der Stadtrat beschließt, vorbehaltlich der Zustimmung durch die Kommunalaufsicht, den vorzeitigen Maßnahmebeginn für folgende neue Investitionsmaßnahme während der vorläufigen Haushaltsführung 2009:

Haushaltsstelle

Bezeichnung

Ansatz 2009 in €

63000.95440

Erneuerung Fahrbahn u. Gehweg D.-Bonhoeffer-Straße

60.000

 

Abstimmungsergebnis:

Gesetzl. Anzahl der Mitglieder:    41                           

davon anwesend:                                  37                           

Ja-Stimmen:                                                36                           

Nein-Stimmen:                                 0                                         

Stimmenthaltungen:                                   1               

von der Abstimmung gemäß

§ 31 GO-LSA ausgeschlossen:    0             

 

Herr Seidelt ist zur Abstimmung nicht anwesend.

 

 

 

 

 

 

Abstimmungsergebnis:

Abstimmungsergebnis:

Gesetzl. Anzahl der Mitglieder:      

davon anwesend:        

Ja-Stimmen:    

Nein-Stimmen:                      

Stimmenthaltungen:          

von der Abstimmung gemäß

§ 31 GO-LSA ausgeschlossen:      

Ö 18  
Umgang des Gas-Konzessionsvertrages entsprechend des Energiewirtschaftsgesetzes
IV/STR/20/1718/09  
Ö 19  
Satzung über die Festsetzung der Hebesätze für die Grund- und Gewerbesteuer der Stadt Zeitz für 2009 (Hebesatzsatzung)  
IV/STR/20/1704/09  
Ö 20  
1. Änderungssatzung zur Satzung über die Erhebung von einmaligen Straßenausbaubeiträgen im Gebiet der Stadt Zeitz vom 24.01.2008  
IV/STR/20/1719/09  
Ö 21  
Abwägungs- und Satzungsbeschluss der Ergänzungssatzung als 1. Änderung der Abrundungssatzung im Bereich Platanenweg / Kastanienplatz  
IV/STR/61/1693/09  
Ö 22  
Konjunkturprogramm II der Bundesregierung - Maßnahmen der Verwaltungsgemeinschaft "Zeitzer Land" zu den Investitionsschwerpunkten Bildung und Infrastruktur  
IV/STR/65/1707/09  
Ö 23  
Fortschreibung des Maßnahme-Kosten-Planes in den Programmen Stadtsanierung (SAN) und Städtebaulicher Denkmalschutz (STD) für die Haushaltsjahre 2009/2010 und 2011, Stand 10.03.2009
IV/STR/61/1709/09  
Ö 24  
Aufstellungsbeschluss der 2. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 39 der Stadt Zeitz "Mischgebiet im Geltungsbereich Block 1 Judenstraße / Wendische Straße / Parzellenstraße / Voigtsstraße" im vereinfachten Verfahren  
IV/STR/61/1702/09  
Ö 25  
Aufstellungsbeschluss für den vorhabenbezogenen Bebauungsplan Nr. 59 "Eigenheimbau am Cranachweg VI" in Zeitz  
IV/STR/61/1698/09  
Ö 26  
Abwägungs- und Satzungsbeschluss für den Bebauungsplan Nr. 49/1 "Sondergebiet im Bereich Heinrich-Heine-Straße / Gleinaer Straße / Theodor-Arnold-Promenade"  
IV/STR/61/1735/09  
Ö 27  
Namensgebung für die Gasse vom Neumarkt (Nordseite) in Richtung Straße "An der Stadtmauer" sowie die Verbindungsgasse zwischen Neumarkt (Westseite) und der Ritterstraße  
IV/STR/65/1701/09  
Ö 28  
Beitrittsbeschluss der Stadt Zeitz zum Genehmigungsbescheid der Kommunalaufsicht des Burgenlandkreises zum Wirtschaftsplan des Eigenbetriebes Stadtreinigungs- und Servicebetrieb der Stadt Zeitz für das Wirtschaftsjahr 2009  
IV/STR/74/1705/09  
Ö 29  
1. Nachtrag zum Wirtschaftsplan des Stadtreinigungs- und Servicebetriebes der Stadt Zeitz für das Wirtschaftsjahr 2009  
IV/STR/74/1714/09  
Ö 30  
Änderung der Eintrittstarife für das Sommerbad Zeitz
IV/STR/40/1697/09  
Ö 31  
Änderung der Eintrittstarife für die Schwimmhalle Zeitz
IV/STR/40/1696/09  
Ö 32  
Antrag der Evangelischen Kirchgemeinde St. Michael im Evangelischen Kirchspiel Zeitz auf Zahlung eines verringerten Eigenanteils für das Haushaltsjahr 2008  
IV/STR/40/1699/09  
Ö 33  
Gebührenfreiheit auf innerstädtischen Parkplätzen  
IV/STR/STR/1730/09  
Ö 34  
Verlagerung des Wochenmarktes vom Neumarkt auf den vorderen Roßmarkt, Eingang Fischstraße  
IV/STR/STR/1731/09  
Ö 35  
Durchführung Weihnachtsmarkt 2009
IV/STR/32/1715/09  
Ö 36  
Beteiligungsbericht 2009  
IV/STR/20/1721/09  
N 37     Eröffnung des nichtöffentlichen Teils der Sitzung    
N 38     Allgemeine Anfragen der Mitglieder des Stadtrates an den Oberbürgermeister    
N 39     Disziplinarverfahren   IV/STR/STR/1740/09  
N 40     Antrag auf Mietminderung des Mietzinses für das Objekt Orangerie, Schloßstraße 11   IV/STR/80/1723/09  
Ö 41  
Bekanntgabe von Beschlüssen aus der letzten nichtöffentlichen Sitzung      
Ö 42  
Schließung der Sitzung